Artista de voz de 33 años gana un promedio de $20,910 al mes trabajando desde casa
La Éxito de Victoria Carroll en el Mundo del Voiceover
Un Nuevo Comienzo en Praga
Victoria Carroll, una mujer de 33 años, siempre había soñado con ser actriz. Después de estudiar actuación en Londres y Nueva York, decidió mudarse a Los Ángeles con la esperanza de hacer realidad su sueño. Sin embargo, tras tres años de lucha y dificultades para pagar el alquiler, tomó una decisión audaz: mudarse a la República Checa en octubre de 2015. Un amigo que se había trasladado allí la inspiró, ya que sabía que “muchas películas de Hollywood se filman allí”.
Primeros Pasos en el Teatro
Tan pronto como llegó a Praga, Victoria tuvo la suerte de ser seleccionada para una obra de teatro. Durante una de las funciones, un espectador que era actor de voz en un videojuego llamado “Kingdom Come: Deliverance” se acercó a ella. Le preguntó si estaría dispuesta a audicionar para un papel principal, el de Theresa. Aunque nunca había considerado el trabajo de voz, Victoria tenía una filosofía en su vida: si algo es interesante, ella dice que sí. Así fue como comenzó su carrera en el mundo del voiceover.
Un Cambio de Carrera
Con su nuevo papel de voz, Victoria pudo cubrir sus gastos de alquiler y se dio cuenta de que esta nueva oportunidad podía ser una buena forma de ganar dinero. Desde entonces, ha construido una carrera sólida como actriz de voz freelance. “Si mencionas una empresa, probablemente he trabajado con ellos”, dice Victoria, mencionando nombres como Google, Apple, Nike, National Geographic, Adidas, Pepsi y Coca-Cola.
Un Crecimiento Exponencial
En 2023, Victoria ganó más de $251,000 gracias a su trabajo, gran parte de la cual provino de la plataforma de freelancers Fiverr. Su éxito ha sido impresionante, y ella ha vuelto a Los Ángeles, donde vive con su esposo e hijos.
La Búsqueda de Más Oportunidades
En 2018, después de que su trabajo a tiempo parcial en el videojuego terminó, Victoria decidió explorar más oportunidades en el mundo del voiceover. Comenzó a investigar cómo podría ganar dinero extra. Una búsqueda en Google la llevó a Fiverr, donde creó un perfil que incluía tanto voces americanas como británicas.
Diversidad en los Proyectos
Los trabajos que ofrece abarcan una amplia variedad de contenido, incluyendo videojuegos, anuncios, líneas telefónicas y videos de YouTube. Para mejorar la calidad de su trabajo, actualizó su equipo de grabación. Al principio, usaba un micrófono Snowball, que cuesta alrededor de $50, pero cuando comenzó a recibir trabajos más profesionales, decidió invertir en un micrófono Shure SM7, que actualmente cuesta aproximadamente $400.
Un Aumento Rápido en la Demanda
La demanda por las habilidades de Victoria creció rápidamente. “Alrededor de seis meses después, comencé a ganar aproximadamente $2,000 al mes”, recuerda, añadiendo que rara vez decía que no a un cliente. A veces, trabajaba “días de 18 horas” y “siete días a la semana”. Para finales de 2018, se dio cuenta de que estaba ganando suficiente dinero como para regresar a Los Ángeles.
Un Cambio de Paradigma
“En mi primer año en Fiverr, creo que gané alrededor de $60,000. Para mí, eso podría haber sido como ser multimillonaria”. En ese momento, Victoria comprendió que quizás no necesitaba seguir persiguiendo su sueño de ser actriz. “Creo que ahora soy una actriz de voz”, pensó. “Esto es mi trabajo”.
Un Éxito Financiero
Hasta la fecha, Victoria ha ganado casi $1 millón en Fiverr gracias a su trabajo. Ha aumentado sus precios, se ha vuelto más selectiva con los proyectos que acepta y ha reducido su carga de trabajo en comparación con sus inicios. Actualmente, cobra $30 por 50 palabras, $60 por 100 palabras, $300 por 500 palabras, y así sucesivamente.
Un Horario Flexible
“Cada día, trabajo un mínimo de cuatro horas, sin importar qué”, dice Victoria. “Un día largo sería de ocho horas”. Además, cuenta con un agente de voz que la ayuda a encontrar trabajos, aunque la mayoría de sus proyectos todavía provienen de Fiverr. Ella establece su propio horario y graba en su armario o en un estudio en casa. “Trabajo en docenas de proyectos al día”, afirma.
Claves del Éxito
Victoria atribuye su éxito a varias razones, incluyendo su rapidez para responder correos electrónicos y su dedicación a asegurar que sus clientes estén satisfechos con sus grabaciones. Su formación como actriz también le ha sido útil. “Incluso si se trata de un producto, un anuncio o un video médico muy seco”, dice, “el cliente siempre tiene una historia que quiere contar. Quieren emoción y pasión en su proyecto”.
Desafíos en el Camino
Sin embargo, el trabajo de voz no está exento de desafíos. Puede ser un trabajo solitario. “El 99.9% de los actores de voz que conozco graban en un armario”, dice Victoria, añadiendo que “estás en un pequeño estudio oscuro que está totalmente insonorizado y te falta oxígeno, con las luces brillando sobre ti”. En ocasiones, ha experimentado agotamiento debido a estas condiciones.
Pasiones Fuera del Estudio
A pesar de los desafíos, Victoria ama su trabajo y aprecia la flexibilidad que ofrece el freelance. Como actriz que ha luchado durante mucho tiempo, nunca imaginó alcanzar el tipo de éxito que ha logrado. “En mi mente, siempre soy esta persona quebrada tratando de pagar el alquiler”, comparte.
Nuevos Proyectos Creativos
Además de su trabajo en voiceover, Victoria ha podido financiar y producir un documental titulado “She is a Shaman”, que se estrenará en noviembre. Ganar las cantidades que ha logrado “todavía se siente surrealista”.
Mi nombre es Ana Belén Ruiz y me especializo en Salud, Ciencia y Espacio en Versi. Con un fuerte interés en cómo la ciencia y la tecnología espacial pueden mejorar nuestra salud, me dedico a desentrañar los misterios del universo y su relación con nuestro bienestar. Estoy comprometida a brindar a los lectores información accesible y actualizada sobre los últimos descubrimientos y avances en estos campos fascinantes.